Mapa Lokacji
Tamako [1] czeka przed wrotami siedziby Płomiennej Pięści [2]. Będzie miała dla nas następującą propozycję: my zajmujemy się zabiciem Cythandrii – kochanki Sarevoka, przeszkadzamy mu w realizacji planów, lecz pozostawiamy żywego, by ona mogła pozbawić go niezłomnej wiary w swoją wyjątkowość. Jeśli zgodzimy się współpracować - wskaże nam miejsce, w którym powinniśmy szukać Złodziei Cienia pracujących dla Sarevoka.
Po przekroczeniu progu siedziby najemników czeka nas walka. Na piętrze zaś spotkamy Kenta, który wyrazi swoją wątpliwość w to, czy lekarz księcia – Rashad – na pewno nie skrzyżował palców podczas wymawiania słów przysięgi Hipokratesa.
Rzeczonego Rashada spotkamy w sali obok, szybko postanowi objawić nam swoje paskudne oblicze. Walka może być trudna, jeśli nie udaremnimy mu próby rzucenia lustrzanego odbicia i przyspieszenia.
Książę Eltan podziękuje nam za poświęcenia sprawie i uratowanie życia. Wskaże „Spłonioną Syrenę" jako miejsce pobytu dwójki zabójców Złodziei Cienia odpowiedzialnych za śmierć Scara, oraz poprosi o zaprowadzenie go do kapitanatu w portowej części miasta i o ochronę dla pozostałych książąt.
Radzę udać się do portowej części miasta...