Już na samym początku musisz wiedzieć, iż wykonanie najpierw tego zadania nie pozwala na ukończenie innego - Zdobądź zwój wichru dla kapitan Izabeli. Dlatego najpierw wykonaj misję dla pani kapitan, a dopiero potem zacznij śledztwo. Będąc na wybrzeżu barcelońskim, skieruj się do miejsca oznaczonego [3]. Spotkasz tam kapitana Moraleza, a dokładniej - jego ducha. Podczas rozmowy poprosi cię o odnalezienie swojego zabójcy. Wróć do doków, gdzie przycumowany jest statek kapitana.
Idź do [11], gdzie spotkasz niemego żeglarza, który był świadkiem zbrodni. Powiedz mu, że wiesz o śmierci kapitana Moraleza, a ten zrobi gest rogów - odsyłając cię do innego żeglarza, półbiesa przebywającego w tawernie.
Żeglarz, którego szukasz jest w [6]. Wypytaj go o wszystko, co związane z morderstwem. Ilość informacji, jaką uzyskasz zależy od twojej rasy (jeśli jesteś półbiesem, powiedz mu o tym, a nabierze do ciebie zaufania), współczynnika siły i retoryki. Dowiesz się od niego, że "zrobiła to ona". Jako że wśród żeglarzy jest tylko jedna kobieta, nie pozostaje ci nic innego, jak odwiedzić kapitan Izabel. Wyjdź z tawerny i idź do miejsca oznaczonego [16], gdzie przebywa oskarżona. Powiedz jej, że wiesz o zabójstwie kapitana Moraleza i wiesz kto go zabił. Izabel przyzna się do winy. W tym momencie masz trzy wyjścia z sytuacji:
- Możesz skłamać, że nikomu nie wyjawisz prawdy (100 PD), a następnie iść do księcia Medyny i Sydonii i wydać kapitan Izabel (500 PD i 150 sztuk złota).
- Możesz złożyć przysięgę milczenia (400 PD).
- Zażądać od niej pieniędzy w zamian za milczenie (1000-2500 sztuk złota, w zależności od twojej zdolności handlu) i porozmawiać z niemym żeglarzem (100 PD, 75 sztuk złota, mikstura dodatkowego leczenia)
- Przekonanie jej do samowolnego oddania się w ręce sprawiedliwości (400 PD).
Obojętne, którą opcję wybierzesz, wróć do kapitana Moraleza i opowiedz mu o wynikach śledztwa. Zyskasz 500 PD, a kapitan zaprowadzi cię do skarbu ukrytego pod dziobem łodzi. Użyj umiejętności przeszukiwania i odkryj skrytkę (w środku jest losowy przedmiot, mikstury i trochę złota), za co otrzymasz kolejne 150 PD.
