Wieść
Przykumaj świat Planescape
09.07.2006 o 15:28 / Dodał: Orish
Ostatnio
Cannabis wpadł na świetny pomysł i sporządził
słowniczek terminów Planescape: Torment. Może on nie tylko posłużyć do głębszego poznania tej gry, ale także do uświadomienia sobie, jaki kawał roboty wykonali jej twórcy tworząc ją, tak więc tym bardziej zachęcam do zapoznania się z nim.
Poza tym Orick zwrócił uwagę na to, że brak sondy brzydko wygląda, a tym samym podsunął mi pomysł na nową, której pytanie brzmi "
Co cię najbardziej denerwuje na Insimilionie?". Zapraszam do oddawania głosów.
Komentarze
Tę wieść skomentowano 6 razy.
Na stronie wyświetlanych jest 20 komentarzy na raz.
Tylko Wizard of the Coast już nie rozwijają Planescape. Źle się sprzedawał:/
Tylko Wizard of the Coast już nie rozwijają Planescape. Źle się sprzedawał:/
Jakość słaba, błędy, brak dokładniejszego omówienia. Niektóre słowa nie pasują do słownika o Planescape lub są dość popularne w realnym świecie.
Jakość słaba, błędy, brak dokładniejszego omówienia. Niektóre słowa nie pasują do słownika o Planescape lub są dość popularne w realnym świecie.
Jeżeli tak dobrze się znasz i widzisz błędy a dodatkowo jesteś wyjątkowo zdolny to POPRAW albo napisz lepsze.
Jeżeli tak dobrze się znasz i widzisz błędy a dodatkowo jesteś wyjątkowo zdolny to POPRAW albo napisz lepsze.
Nie uważam się za kogoś super zdolnego, ani za znawcę, ale błędy widzę i wolę zwrócić autorowi na nie uwagę. Zawsze należy dążyć do samodoskonalenia. Lepiej żeby autor sam przemyślał swoje dzieło niż żeby ktoś robił to za niego.
Nie uważam się za kogoś super zdolnego, ani za znawcę, ale błędy widzę i wolę zwrócić autorowi na nie uwagę. Zawsze należy dążyć do samodoskonalenia. Lepiej żeby autor sam przemyślał swoje dzieło niż żeby ktoś robił to za niego.
To może podaj jakieś konkretne przykłady tego, co jest nie tak?
To może podaj jakieś konkretne przykłady tego, co jest nie tak?
Proszę bardzo.
Autor niestety nie odróżnia chyba demonów od diabłów, a różnica jest dość duża.
Hasła: bystrzak, cwaniak, czerep nie należą raczej do terminów ściśle Planescape'owych, a ich tłumaczenie jest raczej dziwne. Choć w dobie Dzieci Neostrady ktoś może nie wiedzieć co to jest jadaczka.
Pierwsze hasło nie jest dobrze napisane. Przykładowo wchodzę do słownika bo nie wiem co to jest aasimar, a tu autor zaraz na początku odsyła mnie gdzie indziej zmuszając do szukania. Lepiej byłoby zmienić opis najpierw opisując hasło, a później przedstawiając termin pokrewny. Poza tym czy aby na pewno aasimar jest przeciwieństwem diabelstwa?
Proszę bardzo.
Autor niestety nie odróżnia chyba demonów od diabłów, a różnica jest dość duża.
Hasła: bystrzak, cwaniak, czerep nie należą raczej do terminów ściśle Planescape'owych, a ich tłumaczenie jest raczej dziwne. Choć w dobie Dzieci Neostrady ktoś może nie wiedzieć co to jest jadaczka.
Pierwsze hasło nie jest dobrze napisane. Przykładowo wchodzę do słownika bo nie wiem co to jest aasimar, a tu autor zaraz na początku odsyła mnie gdzie indziej zmuszając do szukania. Lepiej byłoby zmienić opis najpierw opisując hasło, a później przedstawiając termin pokrewny. Poza tym czy aby na pewno aasimar jest przeciwieństwem diabelstwa?
Tę wieść skomentowano 6 razy.
Na stronie wyświetlanych jest 20 komentarzy na raz.
